We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Duisburg -- a mission (PAM1152)

by rad fuer alle

/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

1.
A mission 04:09
buy track
2.
Duisburg est une ville qui semble construite pour les mecs de mon âge 01:18
lyrics
buy track
Depuis 3 mois ! Depuis 3 mois, je vis à Duisburg où je continue à écrire pour la presse française. je vis à Duisburg où je continue à écrire pour la presse française, Cette ville est un très bon compromis entre une grande métropole avec une grande offre culturelle et une petite vie provinciale. Cette ville est un très bon compromis entre une grande métropole avec une grande offre culturelle et une petite vie provinciale, loin du stress parisien ! loin du stress parisien, Duisburg est une très grande ville, Duisburg est une très grande ville. mais à taille humaine, mais à taille humaine, En changeant de rue ! En changeant de rue, tu passes d’une grande artère invivable à un petit quartier mignon. tu passes d’une grande artère invivable à un petit quartier mignon. les ²²²² comme ils disent ici. les ²²²² comme ils disent ici, où tu as envie immédiatement de te prendre un appart en location. où tu as envie immédiatement de te prendre un appart en location, Duisburg est une ville qui semble construite pour les mecs de mon âge – 29 ans – qui s’offrent un petit Erasmus sur le tard. Duisburg est une ville qui semble construite pour les mecs de mon âge – 29 ans – qui s’offrent un petit Erasmus sur le tard.
3.
Keiner gibt nen Scheiß 00:58
lyrics
buy track
keiner gibt einen scheiß keiner gibt nen scheiß drauf was wir sagen die autos fahren auch nur vorbei die autos geben nen scheiß drauf was wir sagen sie haben kein interesse für uns die autos haben kein interesse die zeigen keine aufmerksamkeit manche autos sind ungeheuer abwesend wrum-wrum autos sind ungeheuer abwesend grüne autos sind ungeheuer abwesend grüne mercedes ohne dings da bums da ohne badge ohne stern ohne erkennungsmerkmal die grünen mercedes ohne erkennungsmerkmal sind ungeheuer abwesend
4.
Hunde geben nen Scheiß 00:42
lyrics
buy track
die brinkmann epigones die brinkman epigonesses treiben nur herum und keiner gibt einen scheiß außer dieser hund hunde die kacken im park die geben einen scheiß die geben ein guter stück scheiß und das war glaub ich das fröhlichste bild das ich heute sah war, dass ein hund einen scheißdreck gab und wenn ein hund einen scheißdreck gibt ist mein tag um 1 % besser geworden
5.
Fuckend 00:53
lyrics
buy track
oui ça continue on se trouve devant hitler a blue swastika goodlife helena goodlife werner goodlife pipi goodlife not afraid the king goodlife the king not afraid or not afraid the king goodlife stupid society fuck end i hate english
6.
Le fameux freelance 02:06
lyrics
buy track
Ici tout le monde semble avoir entre 25 et 35 ans et avoir exactement le même job aux contours un peu flous, Ici tout le monde semble avoir entre 25 et 35 ans et avoir exactement le même job aux contours un peu flous. le fameux « freelance ». le fameux « freelance », C’est un peu la version pour jeune de ces retraités qui partent vivre au Portugal parce qu’il y a plus de soleil et moins d’impôts, c’est un peu la version pour jeune de ces retraités qui partent vivre au portugal parce qu’il y a plus de soleil et moins d’impôts, Niveau soleil ! Niveau soleil, à Duisburg, à Duisburg, ça se discute, ça se discute, Niveau impôts aussi (on n’est pas si mal servi en France). Niveau impôts aussi (on n’est pas si mal servi en France), Mais la qualité de vie est supérieure à Paris. Mais la qualité de vie est supérieure à Paris, simplement parce que la densité de population est beaucoup plus faible, simplement parce que la densité de population est beaucoup plus faible, Paris est dix fois plus petite que Duisburg ! Paris est dix fois plus petite que Duisburg, avec deux millions d’habitants à Paris contre trois millions à Duisburg deux nue. avec deux millions d’habitants à Paris contre trois millions à Duisburg deux, Faites le calcul… Le coût de la vie y est aussi très inférieur aux grandes capitales européennes ! Faites le calcul… Le coût de la vie y est aussi très inférieur aux grandes capitales européennes. même si l’arrivée massive d’expatriés a fait sensiblement monter les prix ces dernières années et que les salaires Duisburgeois sont très inférieurs aux standards parisiens. même si l’arrivée massive d’expatriés a fait sensiblement monter les prix ces dernières années et que les salaires Duisburgeois sont très inférieurs aux standards parisiens, Mais Paris a aussi plein d’avantages que Duisburg n’a pas. Mais Paris a aussi plein d’avantages que Duisburg n’a pas, j’y suis toujours très attaché. j’y suis toujours très attaché.
7.
Vrai poème d'arbre 01:34
lyrics
buy track
le vide des personnes marchant entre le entre l'autoroute le grand autoroute que vous pouvez entendre à distance que vous pouvez télé-entendre entre le grand autoroute les graffitis articulés les branches les surfaces de béton entre des arbres nus et des petits autos pour je sais pas pourquoi le fil des petits autos tous avec le même pattern des autos comme des arbres des arbres comme des autoroutes des autoroutes comme des murs avec des murs avec des signes moins chers nazis bon
8.
Ideologieschutz 01:55
lyrics
buy track
ein freundschaftskreis von sicherheitsangestellten noch zwei sicherheitsangestellte angestellte ja sie kommen ganz langsam auf uns zu werden vielleicht durch uns hindurchgehen weil keiner n scheißdreck gibt die gesellschaft ist voll jetzt mit unkonventionnellen nichtuniformten also unkonventionellen sicherheitsleuten die in einer orchester der sicherheit spielen ohne sicherheitsfrack ohne sicherheitsanzug das heißt ohne anzug der einem sicherheit gibt in seiner identität und auch ohne anzug der sicherheit gewährt den anderen gegenüber bezüglich seiner identität laufen die sicherheitsmenschen heutzutage ununiformiert herum und das und auf uns zu immer auf uns zu das ding daran ist dass das alles unsere ideologischen dieses system wurde entwickelt zu unserem ideologischem schutz wenn wir nach hause kommen ich fühle mich beschützt im alltag
9.
Schlüßelnotdienst 00:31
lyrics
buy track
in der dummheit ist eine zuversicht worüber man rasend werden möchte friedrich heinrich jacobi für unsere französischsprechende menschen gibt es was passendes la plus grande leçon dans la vie c'est que les imbéciles ont quelquefois raison um klar zu sehen genügt oft schon ein wechsel der blickrichtung schlüsselnotdienst
10.
À Duisburg la banlieue n'existe pas 01:21
lyrics
buy track
À Duisburg. À Duisburg, la banlieue n’existe pas. la banlieue n’existe pas, ça s’appelle encore « Duisburg », ça s’appelle encore « Duisburg », Du coup, Du coup, la ville bouge sans cesse ! la ville bouge sans cesse, à un rythme étourdissant pour ceux qui y vivent depuis longtemps et qui voudrait garder la ville qu’ils ont connue auparavant, à un rythme étourdissant pour ceux qui y vivent depuis longtemps et qui voudrait garder la ville qu’ils ont connue auparavant, Tous les ans. Tous les ans, il y a un nouveau quartier cool qui émerge : depuis quelques années c'est ²²²² et ²²²² ! il y a un nouveau quartier cool qui émerge : depuis quelques années c'est ²²²² et ²²²², plus au Nord on trouve ²²²² et maintenant les gens commencent à parler de ²²²². plus au Nord on trouve ²²²² et maintenant les gens commencent à parler de ²²²², Avant que la gentrification ne vienne à bout de Duisburg, avant que la gentrification ne vienne à bout de duisburg, il faudra vraiment encore de nombreuses années, il faudra vraiment encore de nombreuses années, ²²²² et ²²²² sont à l'origine des quartiers avec une forte identité turque, ²²²² et ²²²² sont à l'origine des quartiers avec une forte identité turque, Tout le monde dira que c’était mieux avant ! Tout le monde dira que c’était mieux avant, Sans doute, Sans doute, je n’y étais pas. je n’y étais pas, Mais ça reste des quartiers géniaux pour y vivre, Mais ça reste des quartiers géniaux pour y vivre, avec une incroyable densité de restos ! avec une incroyable densité de restos, cafés et bars qui mettent à mal la productivité de tout freelance normalement constitué ! cafés et bars qui mettent à mal la productivité de tout freelance normalement constitué.
11.
Soleil 03:02
lyrics
buy track
but we're not sad no we accept our fate we lie down we take it lying down we take it with coffee in the morning and with alcohol in the evening and with neutrality in between times soleil pain coupé soleil croissant mangé soleil voiture parkée soleil parking vide soleil dérangement accessible soleil appropriation de face soleil chien d'appropriation soleil mainstrasse 44 soleil mer soleil maison de mère soleil bitte keine reklame einwerfen soleil bitte soleil keine soleil keine reklame soleil einwerfen soleil licht soleil schuhe soleil treppenhaus soleil treppen soleil linoleum soleil geländer soleil besitz soleil mietbesitz soleil wachsamer nachbarn soleil ruhe bewahren soleil crudité mangée soleil crouton soleil soupe soleil soupe
12.
Poem with bird 01:12
lyrics
buy track
sitting in your own corner considering how best to criticize it actually addressing the person and saying exactly that addressing the person and saying exactly that yes sending them letters that says sign it with signed signed ps don't get me wrong but if you ever again then i will exclamation mark
13.
The verbal asshole 02:31
lyrics
buy track
wow what's this it's my basic mental state it’s like two two phases catatonic torpor and there's a fleeting wow that doesn't construct anything … we think we’re existentialists maybe we don't think but we’re not even punks just children incredibly infantilized we're really we're washed up we're finished stranded in duisburg probably infantilized with bovine eyes nothing is coming out nothing is going in of the verbal asshole
14.
Créative et branchée 01:59
lyrics
buy track
Accessoirement ! Accessoirement. on y mange les meilleurs kebabs du monde et le canal qui traverse le quartier ! on y mange les meilleurs kebabs du monde et le canal qui traverse le quartier, sorte de version sauvage et punk du Canal Saint-Martin. sorte de version sauvage et punk du Canal Saint-Martin, est un endroit magnifique pour y boire quelques bières. est un endroit magnifique pour y boire quelques bières, Jusqu’à présent ! Jusqu’à présent, les raffinements de la gastronomie Duisburgeoise se résumaient à la curry wurst. curry wurst, à la schnitzel et au kebab, à la schnitzel et au kebab, mais rien de bien excitant pour les foodies. mais rien de bien excitant pour les foodies, Depuis un an, Depuis un an, la donne a changé, la donne a changé. La ville se découvre une passion pour la street food. La ville se découvre une passion pour la street food, Et pas celle des kebabs et des curry wurst ! Et pas celle des kebabs et des curry wurst, mais une street food jeune ! mais une street food jeune, créative et branchée ! créative et branchée, Le jeudi soir, Le jeudi soir, le nouveau temple de la nuit. le nouveau temple de la nuit, c’est le ²²²². c’est le ²²²², une vieille halle de marché devenue le point de ralliement de la jeunesse Duisburgeoise ! une vieille halle de marché devenue le point de ralliement de la jeunesse Duisburgeoise, Pour le très respectable webzine ²²²² ! Pour le très respectable webzine ²²²², c'est tout simplement ”le nouveau Berghain” ! c'est tout simplement ”le nouveau Berghain”, le plus célèbre club de Duisburg ! le plus célèbre club de Duisburg, La jeunesse Duisburgeoise est fauchée. La jeunesse Duisburgeoise est fauchée, mais elle est toujours au rendez-vous ! mais elle est toujours au rendez-vous, C’est que la nouvelle scène street-food a donné un coup de fouet à la gastronomie locale. C’est que la nouvelle scène street-food a donné un coup de fouet à la gastronomie locale.
15.
Entkrüstung 01:15
lyrics
buy track
improvisation ist vorbei die zeitalter der improvisation ist hinter uns kiner gibt n scheißdreck wir treten wir treten aus der improvisation aus aus der improvisationskruste yeah wir haben uns jetzt die improvisation entkrustet wie ein frisch geborenes küken klebt sie noch an unseren federn wenn einer einen strich vor uns mahlt dann sind wir transfixed das macht keinen sinn mir ist es aber auch egal so das ist mir schnürrle industries gmbh egal genau schnürrle gmbh
16.
Alles muss ein Publikum haben 01:31
lyrics
buy track
das dichten macht kein spaß mehr das aufnehmen macht kein spaß mehr also ich fühle auch so als ob wir kein privatleben hätten immer ist da das aufnahmegerät und dann wenn das aufnahmegerät ab ist aus ist dann haben wir nichts mehr zu sagen also ich find ja immer muss alles ein publikum haben in unserem leben ja wir pusten das heraus wir scheißen das heraus wenn das gerät an ist und dann wir schicken das nach dem lieber antoine dann macht er irgendein scheiß damit dann macht er sein cis mensch kompetenzen darauf um seine reputation weiter zu bauen ja also ich find das seine reputation unter uns zu bauen wir sprechen ja nur zu uns ²²²²²²² ²²²²²²² ²²²²²²² ²²²²²²² ²²²²²²² ²²²²²²²
17.
Certains ont déjà ouvert leur restaurant 01:40
lyrics
buy track
occupant enfin un segment milieu de gamme dépeuplé dans une ville où il n’y a presque rien entre les kebabs à l’Est et les restos chics à l’Ouest Improbable retournement de situation à Duisburg : ce n’est plus la musique le produit d’appel ! occupant enfin un segment milieu de gamme dépeuplé dans une ville où il n’y a presque rien entre les kebabs à l’Est et les restos chics à l’Ouest Improbable retournement de situation à Duisburg : ce n’est plus la musique le produit d’appel. mais la nourriture . mais la nourriture , Improbable retournement de situation à Duisburg : ce n’est plus la musique le produit d’appel. Improbable retournement de situation à Duisburg : ce n’est plus la musique le produit d’appel, mais la nourriture . mais la nourriture . Improbable retournement de situation à Duisburg : ce n’est plus la musique le produit d’appel, Improbable retournement de situation à Duisburg : ce n’est plus la musique le produit d’appel, mais la nourriture ! mais la nourriture . Improbable retournement de situation à Duisburg : ce n’est plus la musique le produit d’appel. Improbable retournement de situation à Duisburg : ce n’est plus la musique le produit d’appel, mais la nourriture . mais la nourriture , Certains ont déjà ouvert leur restaurant ! Certains ont déjà ouvert leur restaurant, En espérant que cette nouvelle génération puisse prendre le pouvoir dans la ville dans les années à venir, En espérant que cette nouvelle génération puisse prendre le pouvoir dans la ville dans les années à venir, Faute de quoi Le Fooding ne pourra toujours pas lancer son édition Duisburg. Faute de quoi Le Fooding ne pourra toujours pas lancer son édition Duisburg, ... ~~~~~~----[ OK ]----~~~~~~

about

CHAPBOOK 11/52

credits

released March 22, 2015

license

tags

about

rad fuer alle image

rad fuer alle Berlin, Colombia

***1 EP / week during 2015***

publication on sunday night

contact / help

Contact rad fuer alle

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like rad fuer alle, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Beans joins the show to discuss his album release, "ZWAARD".

listen now